volume 27 | número 3 | dezembro 1997